Though stuck at the bottom of the social ladder with no money or contacts, aspiring artist Vgly and his crew strive to break into the music business.

Isabel and her family take possession of her mother’s villa in rural Mexico where they reconnect with their long-time domestic worker Mari, whose sister has disappeared.