Simón receives an anonymous call about Valeria’s whereabouts. Camila starts asking questions about her donor. Zacarías kicks off Cárdenas’ campaign.

Greta and Cárdenas celebrate their wedding. Camila goes to extreme lengths to find the truth about Zacarías. Simón assumes another identity.

Just as Captain Pike thinks he’s figured out how to escape his fate, he’s visited by his future self, who shows him the consequences of his actions.

While on a survey mission, the U.S.S. Enterprise discovers a comet is going to strike an inhabited planet. They try to re-route the comet, only to find that an ancient…

A threat to an idyllic planet reunites Captain Pike with the lost love of his life. To protect her and a scientific holy child from a conspiracy, Pike offers his…

While on a dangerous humanitarian mission, the crew of the U.S.S. Enterprise stumbles into a harrowing game of leverage with the quadrant’s deadliest space pirate.

It’s a comedy of manners when Spock has a personal visit in the middle of Spock and Captain Pike’s crucial negotiations with an unusual alien species.

The U.S.S. Enterprise encounters a contagion that ravages the ship. One by one, the entire crew is incapacitated except for Number One, Una Chin-Riley, who must now confront a secret…

While on a routine supply mission to a colony planet, the U.S.S. Enterprise comes under an attack from an unknown malevolent force. Pike brings all his heart and experience to…

The U.S.S. Enterprise becomes stuck in a nebula that is home to an alien consciousness that traps the crew in a fairy tale.

The U.S.S. Enterprise crew comes face-to-face with their demons – and scary monsters too – when their landing party is stranded on a barren planet with a ravenous enemy.

Sang-eun’s hurt by Ji-ho asking to end the contract first. She delays it giving a flimsy excuse. She’s strangely upset with him and is confused by it. Meanwhile, Hae-jin sees…

Sang-eun’s surprised at Ji-ho giving her concert tickets, not divorce papers. They extend their contract as they run into his senior judge and his wife. Madam Yoo is in big…

Sang-eun, Ji-ho and Hae-jin have a three-way encounter at the mansion. J-ho reveals his identity to Hae-jin due to his suspicion. Sang-eun gets to know Ji-ho a little bit more…

Choi Sang-eun gives customized marriage contracts for singles needing a marriage. After 13 years in the business, she wants to retire but finds it hard to end it with Jung…

When one of Pike’s officers goes missing while on a secret mission for Starfleet, Pike has to come out of self-imposed exile. He must navigate how to rescue his officer,…

Nick decides whether he should skip his date with Imogen for Charlie’s birthday. Tao vows to protect Charlie from Nick and his rude rugby friends.

Tara makes her relationship official on social media, but she isn’t ready for the side effects. The friends try to play matchmaker with Elle and Tao.

Sparks fly at a birthday party where Nick’s friend Tara confides in him. Inspired, Nick shares his feelings with Charlie — and they grow even closer.

Charlie and Nick agree to keep their relationship a secret at school while Nick figures things out. Nick’s friend Imogen asks him out on a date.

After both Nick and Tao get into fights with Harry, Charlie worries that he’s making Nick’s life too difficult and straining his friendship with Tao.

Elle struggles to settle into her new school as Charlie and Tao are convinced Nick is straight. Nick starts to question his unfamiliar feelings.

As the boys and girls schools meet for a Sports Day, Charlie’s on the brink of breaking it all off with Nick while Elle and Tao share a special moment.